税收对资源配置的调节作用主要体现在通过价格信号引导资源流向、通过税收优惠鼓励某些产业发展、以及通过税收负担的转嫁影响市场竞争。这些措施能够影响市场参与者的行为，进而优化资源的配置。A选项更多涉及收入分配而非资源配置；E选项与储蓄率有关，不是直接调节资源配置的手段。