金融机构的核心职能是资金的集中与分配，包括吸收存款、发放贷款、提供支付结算服务等，而宏观经济调节和货币稳定是中央银行的主要职责。