金融体系通过直接融资（如股票发行）、间接融资（如银行贷款）和金融机构服务（如投资银行、证券公司）等方式实现资金配置。政府调控和私人投资虽然相关，但不是资金配置的主要途径。