公司治理结构的核心目标是通过建立健全的管理机制和监督体系，提升公司的透明度和问责制，从而维护各方利益，确保公司长期稳定发展。